Texto – Redacción. Fotografías – Tibrina Hobson/Getty Images for Santa Barbara International Film Festival.
Después de la gran acogida en el 81º Festival de Cine de Venecia en septiembre. Kevin Costner ha celebrado este pasado viernes la premiere de la película Horizon: An American Saga – Chapter 2. en el Festival de Cine de Santa Bárbara.
En la presentación Kevin Costner comentó que «Nos dijeron, si podemos atravesar el Océano Atlántico, había un lugar, era como el Jardín del Edèn, y si eras bastante serio y llevar, puedes hacerlo tuyo. Y este sueño que llevó a la gente a través del Atlántico fue una pesadilla para las personas que habían estado aquí durante quince mil años.”
Sobre el papel clave que las mujeres jugaron a la película, Kevin declaró: «Siempre me molestó que no tuviéramos más mujeres en nuestros occidentales, porque no había occidentales sin mujeres.»
Kevin también se refirió a la calidad atemporal de la película, señalando «Hay vendedores en cada siglo, hay mentirosos en cada siglo. Hay heroísmo y cobardía en cada siglo. No nos tendría que sorprender que no somos demasiado diferentes de estas personas.»
Kevin también habló de la belleza pura de la película, y las películas en general, mencionando que «Es las pequeñas cosas de la vida que nos atrapan. Las películas son sobre detalles que nunca se olvidan.”
Para acabar, Kevin compartió “Soy un romántico sobre el que podemos ser y el que somos. También me gustaría decirles que cuando acabamos la noche, gracias para honrar el cine y llenar este teatro. Quiero dar las gracias a Roger, llevó el cine de todo el mundo aquí. Solo quiero señalar que esta es mi hogar, aquí es donde hago mi hogar, y me hiciste sentir como un gigante esta noche. Gracias!
John Debney – compositor
Hablando de sus inspiraciones para la película, John compartió “Creo que Horizon One y Two son realmente las primeras películas donde no me di cuenta hasta mediados de proceso que me estaba inspirando no solo en el increíble paisaje y el que Kevin puso en pantalla, y no solo en la increíble actuación, sino que me di cuenta que los trajes me hablaban. Y esto no pasa a menudo. Creo que fue la cura que Kevin y Lisa tomaron.»
Hablando del enfoque de su trabajo, John compartió el foco de los temas principales de la película, diciendo que «Una de las cosas que Kevin y yo hablamos temprano fue la idea de una voz bella, la voz interior de estas mujeres increíbles que acaba de coger el control de la pantalla. Hay un tema de Hayes, un tema de Ellison Hayes que disfruto muy cada vez que Kevin sale a la pantalla. Y después hay un tema noble en general que espero ejemplifica todos los lados – nuestros nativos americanos, nuestros colonos – la increíble historia de toda esta gente. Esta cacofonía de la vida que brutalmente, con firmeza empujaron a intentar crear.»
Abordando la mezcla entre el sonido y la música, John señaló que «realmente trabajamos muy duro para intentar conseguir la mezcla correcta. Y cada vez que veo las dos películas, noto más cosas. Y esta noche, he notado mucho durante el tren de vagones, el fuego. Hay música por todas partes, pero los efectos se reproducen arriba, y es solo un matrimonio tan bonito. Así que diría que siempre es un matrimonio entre el sonido y la música. Y creo que, guiados por Kevin, ambas películas exhiben un verdadero artista sonoro. Y no podría estar más orgulloso de esto.»
Hablando de su amor por la obra de Alfred Newman, John declaró: «Él era uno de mis héroes, y esta puntuación por How the West Was Won era una puntuación seminal para mí. Creo que Kevin te podría decir que también es una partitura seminal para él. Recuerdo haberlo visto a la Cúpula Cinerama cuando tenía siete u ocho años y recuerdo haber sido tan increíblemente tocado por la música. Y todo, pero sobre todo la música. Así que sí, quizás es mi carta de amor a estos chicos y damas que crearon estos grandes occidentales.
Lisa Lovaas – Diseñadora de vestuario
Hablando de la inspiración para su trabajo, Lisa explicó: “Hicimos mucha investigación, lo hice, y compartimos juntos – Kevin es mucho conocedor de Occidente. Y creo que era muy importante mantenerse fiel al que los apaches de las montañas blancas – el que vemos en la investigación y el que vemos en libros y pinturas. El que llevaban – y fue influenciado por los españoles. E hicimos muchos cotós. Y creo que el que era realmente bonito, fílmicament, era que los apaches estaban en este color quema contra la roca roja. Y creo que parecía muy bonito a la película y era preciso para estos apaches.»
A la bufanda distintiva de Kevin a la película, Lisa señaló: «Queríamos tener un momento en que veis que este personaje de Hayes, hay algo más para él que el que primero veis a la pantalla. Y quizás este pañuelo te puede dar una pequeña pista de quien veremos.
Lisa también habló de los esfuerzos para mostrar la vida de los personajes a través de su ropa, diciendo: «Intentamos hacer un punto que en cualquier momento el tren de vagones era por el agua, pondríamos el esfuerzo en ropa y demostrando que solo tenían una o dos opciones. Así que intentarían lavarse e intentar limpiar e intentar respetar el que llevaban, porque no era como hoy, tenían solo un par de cosas porque lo mantuvieran agradable e intentarían mantenerlo limpio.
Barnafotopress 
Deja un comentario